10Les Faux-monnayeurs (André Gide)

View this post on Instagram

Le petit hashtag #gobackthursday est une bonne excuse pour revenir sur des lectures du passé.⠀ ·⠀ J'ai lu Les faux-monnayeurs l'année dernière, et ce fut une surprise, même un de mes coups de cœur de 2017. J'en avais un mauvais apriori dû à un extrait étudié il y a quelques années à l'université. Mais, disons-le, c'est tout à fait mon genre de livre. Le roman dans le roman, le roman qui dissèque l'art de l'écriture, de la fiction. ⠀ Le journal d'Édouard est captivant. Il y a aussi une telle finesse dans les dialogues, dans la langue que je n'ai presque pas pu m'arrêter avant de l’avoir fini.⠀ ·⠀ « Dépouiller le roman de tous les éléments qui n’appartiennent pas spécifiquement au roman. De même que la photographie, naguère, débarrassa la peinture du souci de certaines exactitudes, le phonographe nettoiera sans doute demain le roman de ses dialogues rapportés, dont le réaliste souvent se fait gloire. Les événements extérieurs, les accidents, les traumatismes, appartiennent au cinéma ; il sied que le roman les lui laisse. Même la description des personnages ne me paraît point appartenir proprement au genre. Oui vraiment, il ne me paraît pas que le roman pur (et en art, comme partout, la pureté seule m’importe) ait à s’en occuper. Non plus que ne fait le drame. Et qu’on ne vienne point dire que le dramaturge ne décrit pas ses personnages parce que le spectateur est appelé à les voir portés tout vivants sur la scène ; car combien de fois n’avons-nous pas été gênés au théâtre, par l’acteur, et souffert de ce qu’il ressemblât si mal à celui que, sans lui, nous nous représentions si bien. – Le romancier, d’ordinaire, ne fait point suffisamment crédit à l’imagination du lecteur. »⠀ ·⠀ #andregide #gide #bibliophile #fiction #lireenfolio #folio #gallimard #classicbooks #lesfauxmonnayeurs #thecounterfeiters #roman #novel #bookworm #bookstagram #instabook #bookaddict #book #bookpic #bookcover #literature #reading #lire #livres #livreaddict #livrestagram #nobel #writers #instalivre #picoftheday

A post shared by Florian M.S (@florian_m.s) on

Les Faux-monnayeurs is a 1925 novel written by André Gide and is known as a precursor of the ‘nouveau roman’. The story revolves around many characters (you’ll almost need a cheat sheet to remember them all) and their intertwined lives. One of the characters, Édouard (the author’s alter ego) is writing a book with the same title but the plot mostly revolves around Bernard, a young man. There is an omniscient narrator who sometimes shares its opinion on the characters and addresses the reader directly. There are many homosexual characters in the novel, which unfortunately meant that when it was first received, there were some prejudices against the book.

 

Hopefully, you found something to read amongst these 20th century French books. Do you have a favorite French book? Something classic that you would recommend to a friend? If you’re more into graphic novels, we made a list of classic French graphic novels.